Je nach Vertragsform deines Vermieters kann die Funktionsfähigkeit der Hausverkabelung in der Zuständigkeit deines Vermieters liegen.
Die "normale" Breitband-Installation ist für dich und deinen Vermieter kostenlos. "Normal" bedeutet, dass eine funktionierende Hausanlage vorhanden ist. Sollte für die Installation deines 3play-Anschlusses erst eine Störung behoben werden müssen, die eigentlich im Zuständigkeit deines Vermieters liegt, kann dieses je anch fall gesondert behandelt werden. Das könnte heißen:
Schritt 1: Unitymedia hilft deinem Mieter gerne bei der Erfüllung seiner Aufgaben, läßt sich dieses aber auch bezahlen.
Schritt 2: Anschließende kostenlose Installation deines 3play-Anschlusses.
Wenn die vorhandene Störung (Schritt 1) nur eine Kleinigkeit ist, wird das oft "mal eben" mit gemacht, aber wenn es aufwändiger ist, wird das schon berechnet.
Es wäre ja auch absurd, wenn es anders wäre. Man stelle sich nur mal vor, ein Altbauhochhaus hat eine völlig verkorkste Hausanlage, die zuletzt von 20 Jahren eine Wartung erlebt hat. Selbstverständlich kann es nicht UMs kostenlose Aufgabe sein, für einen 3play-Einzelkunden die komplette Hausanlage zu renovieren.