also in allen mir bekannten Fällen ist TV direkt verfügbar, so wie niclas schon schreibt, z.B. wie bei mir, weil kein Sperrfilter eingebaut wurde, aber auch an der Dose nichts verplompt ist. Oder diese "Plombe" ist ein Aufkleber über TV- und Radio-Anschluss an der Dose ? dann kannst du die auch "zerstören" so du tatsächlich gebucht hast! (sonst wäre ich da vorsichtiger).
Falls dann nichts ankommt wird es wahrscheinlich einen Sperrfilter geben. Aktuell gar nicht, oder nur sehr selten verbaut, war das eine ganze Zeit mal recht üblich. Der Sitzt dann meist am Hausanschluss, hinter dem Abgang zu deiner Wohnung und ist ebenfalls verplombt, den baut man besser nicht selber aus.
TV via Fritzbox tut es auch nur wenn es keinen Sperrfilter am Anschluss gibt, kann technisch idR problemlos nachvollzogen werden, dass du diesen nutzt, weil dabei 4 Downstream-Kanäle für die Nutzung des Internetanschlusses entfallen. Von Seiten des Internets sollte das kein Problem sein, aber eben erkennbar beim Provider, wenn die Fritzbox nur maximal 20 Kanäle für Internet nutzt bei einer Fritzbox 6490 (müsste dann eine Kaufbox sein, 6490 bietet 24 DVB-C Empfangsteile), bzw. nur 28 Kanäle der vom Gerät verfügbaren 32 DVB-C Empfängern bei Fritzbox 6591 + 66x0. Oder im Kabelnetz werden maximal 28 Kanäle für Internet genutzt, falls es das irgendwo gibt, bei mir sind es 30 DOCSIS3.0 Kanäle, mit denen die Fritzbox sich verbindet.
Also TV via Fritzbox nur bei tatsächlich offiziel gebuchtem TV-Empfang beim Kabelanbieter, andere Endgeräte am TV-Abgang der Antennendose kann der Anbieter so direkt nicht erkennen.