Nein, das geht so nicht. Das Problem dabei ist die Grundverschlüsselung. Du bekommst eine Smartkarte, die in dem Gerät stecken muss, was die digitalen Programme verarbeiten soll (also z.B. dem Receiver).
Das angenehmste ist da ein digitaler Festplatten Receiver mit Twin-Tuner. Der kann alles, was du willst... da ist ein Festplatten Rekorder eingebaut und ein Receiver. Durch den Twin-Tuner können zwei Programme gleichzeitig empfangen werden (also eins gucken, eins aufnehmen oder zwei verschiedene aufnehmen). In so ein Gerät käme dann die Smartkarte und gucken & aufnehmen würde alles über das eine Gerät laufen.
Der Haken an der Sache: ist natürlich nicht ganz billig. Du kannst mal hier gucken: http://www.unitymediaforum.de/viewtopic.php?f=47&t=2218&p=13093#p13034
Das ist eine recht gute Übersicht, über Geräte, die deine Wünsche möglicherweise erfüllen. Damit müsstest du auch die Preies recherchieren können (die angegebenen Preise sind schon etwas älter, da sollte sich schon etwas getan haben).
Zu dem Preis für das Gerät kommt nochmal ca 100€ für das CI Modul. Das wird benötigt, damit ein Receiver, der nicht von UM gestellt wird, mit der Smartkarte von UM umgehen kann. Receiver, die direkt mit der UM Smartkarte umgehen können, gibt's leider nur sehr wenige.
Achja: UM bietet mittlerweile auch selber so einen Receiver an. Den kann man allerdings nur Mieten. Das ganze kostet 99,95€ einmalige Gebühr und dann 10€ im Monat (für 3Play Kunden ist's billiger). Könnte auch eine Alternative sein. Vorteil: Der Preis ist nicht sofort fällig, UM garantiert die Funktionalität, alles aus einer Hand, das Gerät ist nicht gekauft, sondern nur gemietet. Falls mal HDTV oder sowas ins Spiel kommen soll, kann man ggf. günstig aufrüsten. Nachteil: auf lange Sicht teuer.
