Die fotografierte Dose 2 hat einen Endwiderstand, ist also eine Enddose und keine Stichdose. Der Abschlusswiderstand ist die kleine Nickel-Kuppe, die aus dem rechten Kabelanschluss herausschaut.
Ein Verteiler dient für den Anschluss von zwei Stammleitungen, mit gleich verteilter Dämpfung auf beide Abgänge. Ich würde mit 3 ... 5 dB Dämpfung rechnen.
Ein Abzweiger dient für den Anschluss einer Stichdose, und der Weiterführung einer Stammleitung. Dazu wird am Stammleitungsdurchlass für eine geringe Dämpfung gesorgt, und der Abzweig zur Stichdose stärker bedämpft.
Da nun klar ist, dass ein Verteiler zum Einsatz kommt, wären beim Ersatz des Abganges zu den stillgelegten Dosen 3+4 durch einen Abschlusswiderstand die ursprünglichen Pegelverhältnisse wieder hergestellt.
Ersatzweise könnte man den Verteiler auch herausnehmen, und stattdessen mit einem F-Verbinder die Leitung zur Dose 2 anbinden.
Dabei würde aber die Dämpfung durch den Verteiler entfallen, und die Dose würde möglicherweise mit einen zu hohen Pegel versorgt.