Leute...
Man kann hier noch so viel diskutieren, ALLE Beschreibungen hier im Thread lassen erkennen, dass es rein von technischen her nicht ohne Technikereinsatz vor Ort machbar bzw. einzuschätzen ist, ob es überhaupt, und wenn ja wie, machbar ist. Es gibt einfach zu viele Punkte zu beachten, an die ihr alle hier überhaupt nicht denkt (was nicht schlimm ist, da ihr alle damit nicht täglich zu tun habt). Die Beschreibung der Anlage ist viel zu vage, und das wird man als Laie auch nicht genauer angeben können.
Es bringt überhaupt nichts, sich wie hier vorgeschlagen, irgendwelche Multimediadosen oder sonst was selbst zu kaufen und einzubauen, das ist komplett rausgeschmissenes Geld, und wenn dann später doch noch ein Techniker kommt, ist es extrem wahrscheinlich, dass die Dose sowieso wieder getauscht wird. Sowas kann man machen, wenn einem der Aufbau der Anlage zu 100% klar ist (aber selbst dann ist es unnötig weil man die Dose sowieso kostenlos bekommt), aber nicht in so einem Fall wie hier geschildert.
Viel wichtiger wäre es erst mal, rein kaufmännisch, UM dazu zu bringen, dass man dort überhaupt bestellen kann (das ist die größte Schwierigkeit an der ganzen Geschichte).
Und einfach mit der Adresse des anderen Hauses zu bestellen führt, wenn sich der Techniker richtig / vorschiftsgemäß verhält, nur dazu, dass der Auftrag vor Ort storniert wird.
Also nicht selber rumbasteln, nicht mit der falschen Adresse bestellen, sondern einfach versuchen es irgendwie zu schaffen, dass UM die Mitversorgung korrekt einträgt. Und noch was, das zwar nicht weiter hilft, aber mal gesagt werden muss:
>Kasten draussen< heisst für mich aber ein reiner HÜP, also noch vor dem Hausanschlussverstärker. Da dürfte UM wenig Interesse dran haben, dass da "irgendwas zusammengebastelt wird" vom Besitzer, oder Bewohner/Mieter, was wahrscheinlich nicht fachgerecht ist. Störeinstrahlungen innerhalb eines Hauses hinter dem Breitbandverstärker sind zwar auch nicht toll, beeinflussen das UM-eigene Kabelnetz aber nicht so sehr, alleine schon, weil nicht das gesamte Frequenzband sondern nur der Rückkanal-Frequenzbereich sich auf das UM-Netz übertragen würde.
Bitte nicht auf sowas hören, das stimmt überhaupt nicht. Basteleien hinter dem Hausanschlussverstärker sind, was Rückkanalstörungen in das Netz von UM betrifft, viel schlimmer als Basteleien am ÜP. Abgesehen davon ist beides Mist und zu unterlassen.
Nur zur Info: Auch im Vorweg abstrahlende Anlagen (und das spielt sich zu 99% hinter dem Hausverstärker ab), werden in Notfällen komplett außer Betrieb genommen.